In theaters now, “Victorian Psycho” coincides with the improbably successful theatrical run of the restoration of Ken Russell ...