LONDON, May 24 (Reuters) - 3i Group PLC is to buy the European infrastructure fund management business of British bank Barclays as part of a drive to boost its fee income from public-private ...