Prime Video’s series turns digital immortality into dark comedy, blending smart sci-fi, relatable characters, and satire for ...