If Berati were a town in Greece or Italy, it would be filled with tourists roaming its 13th-century castle and peering into its ancient mosques and Byzantine churches. Berati was designated a “museum ...