Broadway caps a record-breaking season when the New York theater community bestows its annual Tony Awards during a gala ceremony on Sunday night with an array of nominees that leans into originality, ...