Caterpillar sells reams of generators to data centers. Now it's outfitting its machinery with AI systems made by Nvidia.