From a motormouth to a mercenary: the winding road that led Ryan Reynolds to his destiny as Deadpool.