The fashion brand’s jeans campaign references the actor’s “good genes.” Retail traders think the controversy over the pun can help them cash in Whether the genes/jeans concept was just a case of ...