A massive winter storm reached the U.S. Atlantic Coast on Sunday, bringing heavy snow and ice, straining electric grids and grounding thousands of flights at levels not seen since the pandemic.