The German soccer team's romp to victory in last month's World Cup was hailed at home as a symbol of the country's emergence as a confident global economic power. But in an ironic twist, the feel-good ...