Life insurance could end up being the most important financial product you ever buy, because of the protection it offers - here's how to find the right policy.