Buyers of plug-in hybrids such as the Chevrolet Volt and the Toyota Prius are about to lose an important perk – a carpool lane permit. California has capped the number of the Green Clean Air Vehicle ...