Often derided and misunderstood, this four-part documentary tells the story of these people at the bottom of the social scale from the early Middle Ages onwards.