One cashier working at a Popeyes in Kenner, Louisiana, has become famous around town for charming customers by singing the menu through the drive-thru speaker. It all started in the midst of the ...