A hippo halted the album-writing process for Nico + Vinz. But what else do you expect when you're working out of a homemade studio nearby a delta in the Republic of Botswanna? It's happy accidents ...