Bed Bath & Beyond’s loss narrowed in its latest quarter and the retailer said it expects revenue growth next year. Shares ...