The hyaline membrane disease that kills at least 25,000 infants every year (among them: Patrick Bouvier Kennedy) and the heart attacks that are fatal to 500,000 adult Americans seem poles apart as ...