When a burst of signals arrived from 3 billion light-years away with no repeating pattern, it raised a profound question: how ...