That storage unit full of vintage clothing doesn't have to gather dust. Here's how to give each piece a second life.