Strategic partnership lets rights holders extend their reach and deepen fan engagement through TikTok's vetted creators, brand-safe and at scale.