Production designer Dennis Gassner first became aware of “1917” when he received an unexpected email from director Sam Mendes after a roadtrip to Alaska: “Do not do the Bond film. I have a film — very ...