We have to look at the cultural baggage we carry,” said the British director of his 2008 hit set and filmed in India ...