In Arkansas, these sandwich counters are sacred ground - locals protect them the same way they guard grandma’s recipes.