The Department of Government Efficiency (DOGE), Elon Musk’s project, has already put HUD programs under a microscope, put $12 ...