Gen Z girls are redefining ambition with curiosity and purpose. Here’s how that shift supports well-being and leads to stronger college outcomes.