The Hawks are gaining one key player and losing another to injury for their game Thursday night against the Nets.