This Mercedes-Benz SUV from the 2010s was awkward and not really a big hit. However, it could represent an excellent used buy ...