Simple Italian dishes require the best ingredients to pull off. This pantry staple punches above its weight in the kitchen.