The suspected killer of a woman who rose to infamy after livestreaming her young sister’s dead body after a DUI crash is in custody.