Despite its size and accessibility, it remains hidden among the modern tall buildings and the old bungalows of Lutyens’ Delhi ...