One former magazine editor rethinks her definition of an inviting space.