From good butter to unexpected combinations like peanut butter and pickled vegetables, here’s how chefs upgrade a slice of ...