One of the RIA giant's wealth hubs is boosting its ultra-high-net-worth presence, with two partner firms adding more than $10 ...