For more than three decades, Adrian Betancourt lived with a secret he says shaped nearly every chapter of his life.