A Washington teenager said she was stunned after a Build-A-Bear store manager allegedly refused to print the name of slain conservative commentator Charlie Kirk on her plush toy’s birth certificate.