The president’s push against diversity programs has led many big employers to announce rollbacks, but others are defending the initiatives as good for business.