Mark Gastineau’s lawsuit against ESPN was thrown out after a judge ruled he consented to footage of his confrontation with Brett Favre over Michael Strahan’s record.