As a child, Joe Macken vowed to build a scale-model replica of New York City. Decades later, it's being displayed in an Upper East Side museum.