The brand of club soda you buy can vary by pH, included minerals, and bubble sizes. Here's why the experts say these options are the best for mixing cocktails.