Emerald Fennel’s film adaptation of the 1848 novel “Wuthering Heights” by Emily Brontë has left viewers both bewildered and ...