Newsom's comments on transgender athletes demonstrate a willingness to compromise on trans rights for political gain.